Articles

Affichage des articles du 2019

40 ans de Galèzes ... encore

Image
L'année 2019 n'est pas terminée, il est encore temps de fêter les 40 ans des Assembllées Galèzes. C'est ce qu'ont décidé de faire la municipalité et des associations de la commune de Concoret qui a accueilli le festival durant 8 ans, de 1981 à 1988. En partenarait avec les Assembllées et l'Institut du Galo, elles vous proposent donc toute une journée d'animations autour du gallo, de la souvenance des Assembllées et d'Ernestine Lorand, figure inoubliable de la commune et pilier des Galèzes pendant près de vingt ans. Ce sera  Samedi 30 novembre 2019 Espace Eon de l'Etoile entrée libre, libre participation restauration sur place Programme de la journée 10h00 - Projections de  dessins-animés en gallo  : le Grufalot et le Grufalotin . 11h30 -  Signature de la charte du gallo par la municipalité de Concoret, puis godinette . 14h00 -  Les « Assembllées Galèzes » , vous en souvenez-vous ? Exposition et collectage autour du fe

Des records battus pour les 40 ans !

Image
Le festival des 40 ans avait déjà battu des records en matière de fréquentation par les stagiaires (près de 150 avec les enfants du camp-galo). Il a également  explosé les compteurs de fréquentation des soirées ; voici les chiffres : Lundi  8 juillet :  Riguedaod des Poussous (fest-noz)      185 Mardi  9           :  Concert de chant accompagné              125 Mercredi 10     :   Après midi  Spectacle pour enfants     80 ( Bardoul JY)                             Soir   Riguedaod Trad (fest-noz)          210 Jeudi  11          :  Théâtre en Gallo                                   110 ( Matao ) Vendredi 12     :  Concert B.Obré puis riguedaod            320 Samedi  13       :  Fest-noz final                                        430

Yann Dour aux Galèzes

Image
Yann Dour qu'on ne présente plus a été un des fondateurs des Assembllées Galèzes il y a 40 ans et il en fut un des piliers durant 25 ans en animant des stages d'accordéon et en y créant des dizaines de spectacles et animations. Nous avons été très touchés de sa visite le 13 juillet à l'occasion de notre Marchië de nos Coteries pour le 40ème  anniversaire et, cerise sur le gâteau, il a improvisé avec son fils Jonathan un duo qui a ouvert le grand riguedaod final avec quatre danses. Petite évocation vidéo :

La dréne de la haote-sézon

Image
Les Assembllées Galèzes refont la qhulture de Haote-Bertègn en hapant des idées tertout den le monde ; parem ste chanson ecrite par la Tiphaine Helary e le Samuel Le Henanff su ène ére d'Haïti qe le Samuel ravirit d'la-lein. Le texe la ét en françaez o un p'tit de galo ; Daniel (aïdë un p'tit par Matao) ecrivit ène meniere tout en galo. Vaici les deûz texes : A eprendr, tout come !

De bons souvenirs des 40 ans

Image
 Il a bien fallu un drone pour faire la photo des 40 ans ! Nos deux co-présidentes ont tout lieu d'être satisfaites de cette session qui a accueilli 135 stagiaires et 10 enfants en camps-galo. Tous sont repartis enchantés de leurs apprentissages, des spectacles et de l'ambiance conviviale. Et puis il y a eu des moments d'exception : la signature du niveau 2 de la charte « Dam Yan, Dam Vér » au moment de l'inauguration, l'évocation d' Ernestine Lorand par Matao Rollo, le super Riguedaod des Poussous,  le concert de Bertran Obré et l'appartion sur scène de Yann Dour , un des pères fondateurs des Assembllées en 1979, ici avec son fils Jonathan . Des centaines de photos, vidéos et enregistrements  ont été récoltées par Paul et Armel durant le festival, vous pourrez les contempler dans quelque temps. En attendant allez voir le premier jet sur le Journa és Galèzes 2019

Un biao gatë pour les 40 ans

Image
Il a bien fallu une semaine pour faire les rangements, regrouper les photos, enregistrements et vidéos. Un grand merci à nos photo-vidéastes Armel et Paul qui ont moissonné durant la semaine des centaines de photos et des dizaines de vidéos. Commence maintenant un long travail de classement et de mise en forme. En attendant, vous pouvez retrouver les images prises sur le vif dans le Journa és Galèzes 2019 (https://jeg2019.blogspot.com). D'aotr cai a veni bétôt Daniel

Les Assembllées den le p'tit poste

Lundi der, Radio Bro Gwened fit ène evaillerie dène oure su les Assembllées. Le monde pouvont core l'ouire en podcast ilë  http://www.radiobreizh.bzh/bzh/episode.php?epid=32869

Chome-te en « chomette »

Image
L'équipe des Assembllées poursuit sa quête du passé des Assembllées ; hier nous avons rencontré les filles d' Ernestine Morand à Concoret et retrouvé sa collection de coupures de presse datant des années 80. Parmi elles quelques perles rares dont voici la première. Le nom « chomette » vient du verbe gallo « se chomer » se mettre debout qui lui mêm est associé aux chaumes des moissons, les tiges de céréales qui restent debout après qu'on ait coupé les épis à la faucille. Les galos et leur langue n'ont pas fini de nous étonner !

Pus qe qheuqe jous pour metr son nom

Image
La date limite des inscriptions en stages à prix réduit a été repoussée du 16 au jeudi 20 juin . Donc si vous voulez vous inscrire aux Assembllées Galèzes , ne tardez pas ; après cette date il sera toujours possible de s'inscrire mais ça vous coûtera 30€ de plus. Il reste des places dans tous les stages de musique et de gallo. Il est aussi possible de participer gratuitement au festival pour un ou plusieurs jours en se proposant comme bénévole ; il y a des activités pour tous les goûts et toutes les compétences. Allez voir les détails et vous inscrire sur le site . Camps bilingues gallo/français : une occasion unique pour les jeunes de découvrir la culture de Haute-Bretagne et sa langue, le gallo ; il reste des places pour les enfants (7-11 ans) et les ados (12-15 ans). Tous les détails sur https://assembllees-galezes.bzh/

La souète fét sa Grand Assembllée

Image
Ce samedi, le 13 avril à 10h30, Les Assembllés Galèzes tiennent leur Assemblée Générale à l'Espace Philomène à La Prénessaye ; tous les adhérents et sympathisants sont invités à y participer. Appel pour participer au Conseil d'Administration Le festival génère des tâches variées tout au long de l'année : programmation, communication, relations avec les collectivités locales, embauche de personnels, ... Nous avons besoin de nouvelles personnes pour y contribuer en participant  au CA. Il n'est pas nécessaire pour cela d'habiter près de La Prénessaye, le festival a une vocation régionale, voire nationale et internationale ; nous ne faisons que 4 ou 5 réunions de CA dans l'année et nous avons mis en place des méthodes de travail utilisant notre site internet privé, des réunions téléphoniques et maintenant un Cloud. A titre d'exemple, les membres du CA actuel sont répartis sur toute la Haute-Bretagne de Plurien à Arradon en passant par Rennes et Loudia. Alo

Les Assembllées crochent den le Mouéz du Galo

Image
Tertout den le Paiys li a des fétes  en galo su le mouéz de mar ; alentour de Loudia c'ét le CAC-Sud 22 qi amare ène dozaine de fezeries (vaer son emplla ). Les Assembllées ne restent pâs les cônnes den le fein e perpozent deûz fezeries : ène caozerie le mardi 26 de mar a 4 oures e demi la véprée ao Cafë des Sports a La Pernessae : éne caozerie ét éne assembllée oyou que dés galésous vienent s'entr'caozer et en cnétr pus fort su le parlement-la. Chaqhun poura dire son mot e, selon, conter éne istouère, pousser un air ... et baire une bolée. un Beû Promenou   le dimaine 31 de mar a 2 oures e demi a Laurenan pendant les 24 oures du galo en radio mené par Billigradio : c'ét en juin 2016 chez Séb et Fabienne qe le Beû Promenou a grayë sa cariqhelle ène permière fai ; depés i fit halte a R'don pour la Bogue e a Plescop pour le Roué Waroch. Més qhi q'i bouine don c'te beû la ? Les Assembllées huchent és estajières e és aotr sounous de veni mener l

40 ans : Dominique y sera

Image
Dominique Jouve a longtemps animé le stage de clarinette aux Galèzes dans les années 2000. Il a, depuis les années 80, fait un gros travail de collectage et de transmission, notamment dans le Mené. Il vient de sortir avec Dastum un double CD qui retrace cette longue histoire, du jeu avec les anciens aux créations plus modernes. Dominique sera des nôtres avec ses compères le samedi 13 juillet pour animer le grand fest-noz des 40 ans. Vous pouvez commander le CD chez Dastum ( http://boutique.dastum.bzh/index.php?id_product=268&controller=product ) ou chez Coop-Breizh ( https://www.coop-breizh.fr/8863-cd-dominique-jouve-paotr-an-dreujenn-gaolsonneur-de-clarinette-3359340162990.html ). En outre, FR3 Bretagne vient de réaliser une interview fort intéressante de Dominique sur ce sujet ; elle est en breton, mais pas de panique, elle est sous-titrée ( https://www.youtube.com/watch?v=itCB82c-FOk )

40 ans : les inscriptions sont ouvertes

Image
L'affiche des 40 ans est parue et les inscriptions aux stages 2019 sont maintenant ouvertes. Les 17 stages de musique et de gallo de 2018 sont reconduits et nous vous proposons en plus un nouveau stage de vannerie . Rendez-vous à la la page d'inscription du site pour réserver votre place en stage.

Breizh Music qhéte des eliges

Image
Depuis quelques années, les Assembllées sont partenaires de Breizh Music qui propose des cours de musique traditionnelle en ligne et dont la moitié des enseignants sont ou on été aussi enseignants aux Galèzes. Breizh Music a besoin d'évoluer et vient de lancer à cet effet un appel à contributions que nous nous faisons un plaisir de relayer. La campagne vient juste de démarrer et il reste 46 jours pour y participer.